每一個網頁設計師都知道自己所設計的網頁是用什麼樣的語言，但是並不是每一個網頁瀏覽者都會知道。如果碰上需要使用特殊軟體才能瀏覽的使用者。當他們或者是他們所使用的軟體不知道網頁所使用的語言時，可能就無法順利的朗讀網頁內容，或者是會猜測網頁語言而在閱讀的時候出現不屬於網頁語言的語系。因此，當我們在設定<HTML>標籤時，就必須修改我們的語系碼。我們要怎麼知道自己的語系碼是什麼呢？舉例來說，英文的語 言碼是「EN」、法文的語言碼是「FR」、德文是「DE」、中文則是「ZH」，語系碼並沒有大小寫的分別，而其他的語系碼在這個網頁中可以搜尋到(http://www.loc.gov/standards/iso639-2/englangn.html)。
以中文為例，<HTML>語法如下：
1. 如果用的是任一版本的HTML 4，請修改<HTML>標籤為：
2. 如果用的是任一版本的 XHTML 1.0，請修改<HTML>標籤為：
3. 如果用的是任一版本的 XHTML 1.1 ，請修改<HTML>標籤：
如果說，我們在同一個頁面當中，使用了一種以上的語言，我們也可以在任何元件裡指定使用的語言。比方說，如果我們的網站(HTML 4)主要使用中文，但是我們引用了一段英語的文章，那麼可以像這樣標註：
如此一來，不論是網頁瀏覽者或者是他們所使用的瀏覽軟體，都能夠清楚明白網頁所使用的語言，然後也可以正確無誤的閱讀了。